- Módulo (m)Module
- El diámetro primitivo en milímetros dividido por el número de dientes. Dos engranajes engranan solo con el mismo módulo.
- Diámetro primitivoPitch diameter
- Círculo de referencia donde el espesor del diente iguala el hueco; de él parten todas las proporciones.
- Ángulo de presiónPressure angle
- Ángulo entre la línea de acción y la tangente común en el punto primitivo; 20° es estándar, 25° soporta más carga.
- Holgura (backlash)Backlash
- Juego entre dientes en contacto; demasiado poco agarrota, demasiado genera ruido e impacto.
- Altura de cabezaAddendum
- Altura radial del diente sobre el círculo primitivo, normalmente un módulo.
- Profundidad cementadaCase depth
- Espesor de la capa carburizada medida a 550 HV; debe superar la profundidad del esfuerzo cortante máximo.
- Dureza del núcleoCore hardness
- Dureza bajo la capa, típicamente 30–42 HRC; soporta la capa y evita la rotura por impacto.
- Ángulo de héliceHelix angle
- Inclinación del diente respecto al eje; aumenta el recubrimiento y baja el ruido, pero añade empuje axial.
- Radio de pieRoot fillet
- Curva de transición en el pie del diente; su radio gobierna la vida a flexión más que cualquier otro rasgo.
- Grado de precisión (GB/T, DIN, AGMA)Accuracy grade
- Número que fija las desviaciones admisibles. GB/T 6 equivale a DIN 6 y AGMA 10–11.
